Compramos a última edição da Ortografía de la lengua española. Lemos de cabo a rabo e já estamos seguindo suas normas no Guia Prático de Espanhol deste 15 de março de 2011. No entanto, lendo os jornais de língua espanhola percebemos que alguns ainda estão utilizando as regras da edição de 1999. Um exemplo, é a notícia da imagem acima: entre cifras a conjunção O continua sendo acentuada (3 ó 4). Na nova edição de 2010 da Ortografía de la lengua española este acento deixa de existir.

Ferrari augura carreras con 3 ó 4 paradas técnicas (Fuente: http://www.as.com/motor/articulo/ferrari-augura-carreras-paradas-tecnicas/20110324dasdasmot_3/Tes [Consulta: 24 de marzo de 2011)

Olá a todos os seguidores do Blog Guia Prático de Espanhol,

Gostaríamos de agradecer a todos as visitas e o voto de confiança em nosso trabalho. Já são mais de 100.000 visitas em menos de dois anos de existência. É sempre um prazer aprendermos juntos. Esperamos poder continuarmos assim por muito tempo.

Entretanto, neste espaço de tempo, a língua espanhola passou por reformulações e algumas postagens deste blog estão desatualizadas. Pretendemos, assim, reformulá-las daqui em diante.