Tras quince días de vacaciones, volvemos con más una entrada de vocabulario. Ante todo me gustaría agradecer a todos los que visitaron este blog. Ya alcanzamos a las 200 mil visitas. Gracias a todos y sean siempre bienvenidos. No se olviden de que el objetivo de este sitio web es aprendermos que aprendamos juntos.
Con relación al vocabulario, un consejo clave:
"Intenta aprender cada vocabulario nuevo en frases enteras para que pueda comprender el significado de la palabra en un sentido más amplio."
Nosotros de Guia Prático de Espanhol siempre ponemos ejemplos para cada nueva palabra presentada. Aprovecha y haz tus propias frases también.
Estos días, charlaba con una venezolana y le decía que estaba confiante en pasar el examen CPE. De hecho, ella no entendió lo que quería decir la palabra confiante. Una vez más, percibí que habia hablado en portuñol.
Busqué en un diccionario español el significado del término confiante y, en realidad, no lo hallé. Lo equivalente es confiado.
Ejemplos:
- Estoy muy confiado (Estou muito confiante).
- Chávez celebra cumpleaños confiado en vencer el cáncer
( Chávez comemora aniversário confiante em vencer o câncer).
"Aprendermos"... não se flexiona o verbo em espanhol. O correto seria simplesmente "aprender". Ou "El objetivo de este sitio web es que aprendamos juntos."
ResponderExcluir