O H é sempre mudo em espanhol, qualquer que seja sua posição na palavra. Por exemplo, em espanhol, lh e nh leem-se como l e n. harto,alcohol, alhaja, inherente.
O H (agá) em espanhol é denominado la hache, uma vez que todas as letras do alfabeto espanhol são consideradas femininas.
Ás vezes, trocando o H pelo F, podemos descobrir o significado de algumas palavras em espanhol.Exemplo: hada - fada;harto - farto
Contudo, expliquei isso para uma colega minha e ela errou uma resposta no vestibular. A questão trazia a palavra hombre que ela logo associou a fome*. Até hoje, ela está enojada comigo.
*fome = hambre
Nenhum comentário:
Postar um comentário