quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Tempo presente - Verbos regulares e irregulares


Bookmark and Share

Em espanhol, os verbos classificam-se em três grupos de acordo com as terminações do infinitivo.

  1. Primeira conjugação: Infinitivo terminado em -AR: hablar.(falar)
  2. Segunda conjungação: Infinitivo terminado em -ER: comer. (comer)
  3. Terceira conjugação: Infinitivo terminado em -IR: vivir. (viver)

Não existe na língua espanhola o infinitivo terminado em -OR (segunda conjugação) como em português: pôr = poner.

Tempo presente (Verbos regulares)

Tempo presente (Verbos regulares)
1ª conjugación (-ar)
2ª conjugación (-er)
3ª conjugación (-ir)
(yo) habl-o
(tú) habl-as
(éll,ella/Vd.)
(nosotros/as) habl-amos
(vosotros/as) habl-áis
(ellos/as/Vds.) habl-an
com-o
com-es
com-e
com-emos
com-éis
com-en
viv-o
viv-es
viv-e
viv-imos
viv-ís
viv-en
  • O presente é usado para falar de verdades gerais, definições, informações: La Tierra gira alrededor del Sol; Yo vivo en Sevilla
  • Para falar de coisas habituais: Yo trabajo en casa con internet.
  • Para dar instruções: Para hablar por teléfono, primero levantas el auriculum; luego metes la moneda o la tarjeta.
  • Para falar do futuro: En julio, viajo a España.

Tempo presente (Verbos irregulares)

Existem vários tipos de VERBOS IRREGULARES:

  1. Mudança de vogais:
  2. Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3 Tipo 4
    e >ie o > ue e > i u > ue
    querer poder pedir jugar
    (brincar;jogar)

    quiero quieres quiere queremos queréis quieren

    puedo puedes puede podemos podéis pueden

    pido
    pides
    pide pedimos pedís
    piden

    juego
    juegas
    juega
    jugamos
    jugáis
    juegan

    Observe que a primeira e a segunda pessoas do plural (nosotros/as e vosotros/as) não seguem esta irregularidade: Nosotros queremos. Vosotros podéis.

    Quando trocamos a vogal por um ditongo (e por ie, o por ue, u por ue), dizemos que estes verbos são diptongados.

    Mais verbos que seguem essa irregularidade:

    • Tipo 1: querer, cerrar, comenzar, empezar, entender, perder, pensar, regar, merendar.
    • Tipo 2: poder, encontrar, volver, dormir, sonar, costar, recordar.
    • Tipo 3: pedir, servir.

  3. Mudança ortográfica só da primeira pessoa:
    • coger (pegar): cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen.
    • conocer (conhecer): conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen
    • dar (dar): doy, das, da, damos, dais, dan
    • hacer (fazer): hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
    • poner (por): pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen
    • traer (trazer): traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
    • saber (saber): sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
    • salir (sair) : salgo, sales, sale, salimos, salís, salen

    O verbo coger em alguns países da América Latina significa transar com e é um vulgarismo. Aconselhamos a substituí-la por verbos como agarrar ou tomar.

    A forma verbal significa sei como também seja: Yo lo sé = Eu sei; Sé feliz hoy = Seja feliz hoje.

  4. Verbos com mais de uma irregularidade ou mudança ortográfica:
    • decir (dizer): digo dices dice decimos decís dicen
    • oír (ouvir): oigo oyes oye oímos oís oyen
    • tener (ter): tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen
    • venir (vir): vengo vienes viene venimos venís vienen
  5. Verbos totalmente irregulares:
  • ir (ir): voy vas va vamos vais van

42 comentários:

  1. esse verbo regular e irregular ñ e só a parte do quadrinho

    obs: quero resposta!!!!!!!!!!!!!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  2. Olá estimado Anônimo.

    Não entendi sua solicitação.

    Poderia reformulá-la?

    ResponderExcluir
  3. ahhhhhh tenho prova quinta feira e hoje e terça, preciso tirar nota boa porque em portugues nao foi muito bom nao, sou melhor em matematica e sou ce-de-efe em ingles.(nasci nos estados unidos pô)e meu professor de espanhol passou pouca coisa!

    ResponderExcluir
  4. obrigado pela ajuda.também preciso de nota boa em espanhol,como que pode um aluno no caso eu passar em todas as matéria no meio do ano e ficar só em espanhol?

    ResponderExcluir
  5. Bom site,gostei muinto.
    estão de parabéns.

    ResponderExcluir
  6. Valeu, tenho prova amanhã e faltei no dia dessa matéria. Sem esse site eu com certeza teria que ficar na recuperação!
    Obrigado!

    ResponderExcluir
  7. Gracias.Ahora yo puedo empezar a hablar Español.

    ResponderExcluir
  8. Adorei o site ajudou mt pq a professora d espanhol não passou mt coisa

    ResponderExcluir
  9. Olá, tenho um trabalho de espanhol para entregar na segunda 19/09 e minha professora pediu a todos para formular: 30 particípios regulares em espanhol. 20 particípios irregulares em espanhol e formular 20 frases utilizando verbos no futuro imperfeito do indicativo em espanhol.Eu não sei nada de espanhol, me ajuda por favor ??

    ResponderExcluir
  10. Olá Anônimo,

    Basta procurar por estes assuntos na caixa de busca que você encontrará o que deseja.

    ResponderExcluir
  11. Hola Anónimo,

    Participios aquí:
    http://www.guiapraticodeespanhol.com.br/2010/05/o-participio-em-espanhol.html

    Futuro:
    http://www.guiapraticodeespanhol.com.br/2010/06/futuro-de-indicativo.html

    ResponderExcluir
  12. dora de oliveira18 novembro, 2011 20:59

    mucho interesante estes verbos

    ResponderExcluir
  13. Não me ajudou em nada,vc não explicou direito

    ResponderExcluir
  14. ola mi nombre es ritita, gostaria de saber mas sobre los verbos irregulares e regulares, una regra basica, aguardo
    gracias
    ritita

    ResponderExcluir
  15. AJUDOU PORRA NENHUMA!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  16. vlw otimo site tenho prova tambem vlw

    ResponderExcluir
  17. Parabéns pelo seu incrível trabalho. Adorei o site! Eu detesto Espanhol, confesso, mas graças a sua explicação - que aliás, muito melhor que a da minha professora - consegui interpretar algo facilmente, quando antes era muito "chato, complicado..." etc. Porém, ainda assim, continuo a detestar Espanhol... rs. Bem, muito, muito obrigada!

    ResponderExcluir
  18. muito bom me ajudou muito..eu nao havia copiado altas coisas no cuaderno e no dia seguinte tinha prova muito obrigado sz

    ResponderExcluir
  19. olá gostaria de saber como identificar se o verbo (em espanhol) é irregular ou regular,poderiam me ajudar? e.e

    ResponderExcluir
  20. Parabens, gostei mt do vosso site. a minha professora de espanhol pediu para estudarmos o presente outra vez e o vosso site foi mt util. obrigada

    ResponderExcluir
  21. Você esta de parabéns pelo site,agora deixa eu estudar pois tenho prova hoje !!!!!!!

    ResponderExcluir
  22. - Parabéns por seu site, seu site me ajudou muito. Não me lembrava de nada do ano passado e ... este site fez-me relembrar muita coisa acerca dos verbos regulares e irregulares.
    Obrigadão. RESPEITO ;D

    ResponderExcluir
  23. adore o site... parabens a tds!!! MAS AGR EU VOU FALAR A REAL, EU N ESTUDEI POHA NENHUMA P PROVA E ELA É AMANHA ENTAO.... mtu obrigado

    ResponderExcluir
  24. quero mais exemplos!!!!

    ResponderExcluir
  25. Site bom, mas precisa mostrar com mais facilidade como diferenciamos um verbo regular do irregular.

    ResponderExcluir
  26. muito bom!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  27. eu não entendi nada...

    ResponderExcluir
  28. Muito obrigado!Este conteúdo não estava tão bem explicado no meu livro!Então isto foi o complemento necessário!Agora falto somente um coisa,por que são irregulares? deveria conter está informação!

    bjs e o site é ótimo!

    ResponderExcluir
  29. Olá, queira que me respondesse a minha pergunta : Esses verbos regulares e irregulares só tem no tempo verbal presente ? o.O

    ResponderExcluir
  30. Vai pedir ajuda para o seu professor!!!!

    ResponderExcluir
  31. Gostei do site, pois, o conteúdo é explicado de uma forma bem concisa! Tratar de verbos irregulares em espanhol é sempre um problema, uma vez que as ditongações se tornam um empecilho para alguns alunos! Seria bom, utilizar o conteúdo desse site após sistematizar o conteúdo ou como revisão!

    ResponderExcluir
  32. fala oq é verbos irregulares e regulares,o conceito!!!

    ResponderExcluir
  33. Eu preciso dos verbos irregulares e regulares no pretérito indefinido. Como é que fica? Grata desde já. :)

    ResponderExcluir
  34. Gostei muito de aprender um pouco de verbos com você Gracias

    ResponderExcluir
  35. Muito bom esses verbos Gracias

    ResponderExcluir
  36. Exemplos do tipo 4?na tabela

    ResponderExcluir
  37. Mais ou menos, tenho prova amanhâ dia 3/11/2016 e não ajudou MUITO.(ou seja ajudou um pouquinho)

    ResponderExcluir